ASAL USUL NAMA MARAN

 

Asal usul nama Maran di Pahang mengikut sejarahnya ada dua versi.
 
Cerita Pertama :
 
Dikatakan asal-usul nama Maran adalah berasal dari cantuman perkataan "baran" dan "mengaran". Pada zaman dahulu, di tepi Sungai Luit yang laluannya tidak berapa jauh dari bandar Maran ada beberapa buah kampung seperti Kampung Merageh, Kampung Belada, Kampung Subuh, Kampung Kuala Luit, Kampung Garok dan Kampung Merbau.
 
Mereka dari kampung tersebut selalu berulang-alik ke satu kawasan paya “baran” berhampiran sebatang anak Sungai Luit untuk menangkap ikan.  Erti “baran” dalam bahasa Melayu ialah hutan di kawasan yang ada banyak ikan terutama ikan keli, haruan dan ikan puyu.
 
Kawasan baran menjadi tumpuan dan akhirnya penduduk kampung lebih suka bermalam di sana dan ada juga berpindah ke tempat itu, jadinya dari kampung asal berpindah duduk ke tempat lain terutamanya tempat yang belum ada namanya.
 
Dalam bahasa Melayu kampung selalu menyatakan orang yang berkeadaan demikian dengan “mengaran”. Bagi mereka yang tinggal membuat tempat kediaman di kawasan Baran Paya Chedong itu telah membuat kata sepakat menamakan tempat mereka itu “maran”.
 
Ini adalah disebabkan perkataan “mengaran” ke “baran” itu dicantumkan menjadi “maran”. Maka disebabkan perkataan itulah asal-usul nama Maran diberikan dan kekal sehingga sekarang.
 
Cerita Kedua :
Menurut cerita dari seorang batin Orang asli yang bernama Batin Tawang bin Isa yang tinggal di Kampung Merbau berhampiran Kampung Serengkam, nama Maran itu berasal dari cerita dahulu kala di mana kira-kira tujuh Orang Asli sedang bermalam di tepi sebuah sungai (Sungai Maran sekarang).
 
Sedang mereka tidur, mereka telah dikejutkan oleh satu lembaga yang dikatakan adalah jelmaan harimau jadian. Enam dari Orang Asli itu berjaya melarikan diri dan meninggalkan seorang dari sahabatnya bersama-sama dengan lembaga itu.
 
Lembaga itu tidak mengapa-apakan Orang Asli itu tetapi membahasakan dirinya sebagai 'maran' atau 'sahabat' serta menyuruh Orang Asli tadi menuruti sahabat mereka semula dengan menyusur sungai. Dalam perjalanan menyusur sungai inilah Orang Asli tadi menggelarkan sungai itu dengan nama “Sungai Maran”.
 
Terima kasih pemilik asal gambar.